معرفی کتاب: قصه گویی به روش پیکسار، قوانینی برای روایت بر مبنای برترین فیلم های پیکسار، نوشته دین موشوویتز - وبلاگ هاپرسین

به گزارش وبلاگ هاپرسین، در بازار کتاب اگر خوب بگردید، کتاب در خصوص شرکت های عظیم کم نیست، از نایکی گرفته تا اپل و مایکروسافت و تسلا و آمازون.

چرا ما این کتاب ها را می خوانیم؟

یک علتش که معین است، خواندن فراز و نشیب زندگی هر شخص و شرکتی، اگر مجذوب کننده روایت شده باشد، بسیار مجذوب کننده است.

علت دومش، آشنایی با راز و رمز موفقیت ها و ترفندهاست.

سومین علت هم این است که ما ناخودآگاه خودمان را جای مؤسسان شرکت ها و کارمندان کلیدی آنها می گذاریم و تصور می کنیم که اگر در شرایط آنها بودیم چه می کردیم. درست است که دانش مدیریت و دانش تخصصی یک رشته، احتیاج به اتمسفر و زیست بوم مناسب برای شکوفایی دارند، اما انسان است و رویاهایش و همواره با امید زنده است و جلوی تخیلی موفقیت را که نمی گردد گرفت!

اما کتاب تازه ای که می خواهم به شما معرفی کنم، در خصوص یک شرکت خلاق رؤیاپرداز و تفریح ساز، یعنی شرکت پیکسار است. شرکتی که از داستان اسباب بازی تا انیمیشن روح، همواره زیباترین تصاویر با برترین شعارها و مفاهیم را پیش روی بچه ها و عظیمسالان گذاشته است و یکی از محورهای اصلی روایت گری تصویری در دنیای کنونی ماست. نام این کتاب قصه گویی به روش پیکسار است و دین موشوویتز آن را نوشته.

به همان مقدار که فیلم های پیکسار به خاطر دنیا های خیالی گرانبها، جلوه های بصری باشکوه و طرح داستانی اصیل و دست اولشان شناخته شده اند، توانایی زیرکانه و عجیب آن ها در تحریک کردن و تاثیر گذاشتن عمیق روی مخاطبانشان همان چیزی است که با هر فیلم جدیدی که استودیو منتشر می نماید مبهوتش می شویم. همان چیزی که باعث می گردد عظیمتر ها درست کنار بچه هایشان آن قدر احساساتی شوند که اشک در چشم هایشان حلقه بزند. پیکسار داستان هایی را انتخاب می نماید و آن ها را به رضایت بخش ترین شکل و عمیق ترین شیوه های تأثیرگذاری، بسط و توسعه می دهد. علی رغم این که با هر فیلم پیکسار به دنیا هایی کاملا متفاوت و متنوع برده می شویم، شیوه قصه گویی پیکسار ثابت می ماند

کتاب را چند وقتی است که انتشارات چتر فیروزه با ترجمه یکی از ژورنالیست های خوب و منتقدان سینمایی و هنری توانای کشورمان، سرکار خانم صوفیا نصرالهی که اهالی وب هم با قلم او آشنا هستند، منتشر نموده است.

او در مقدمه کتاب نوشته است که:

من از نسل دهه شصتی ها هستم که با انیمیشن های والت دیزنی عظیم شدم. تعصبم به دنیا پریانی دیزنی باعث شده بود اول کار و زمانی که قسمت اول داستان اسباب بازی آمد و من ده ساله بودم، تمایل چندانی به دنیا پیکسار نداشته باشم. برایم اهمیتی نداشت که این اولین انیمیشنی است که تمامش با کامپیوتر طراحی شده و اتفاقا فکر می کردم ارزش هنری نقاشی های دستی دیزنی بیشتر است. از آن روز ها زمان زیادی می گذرد و اولین بار که دلم با پیکسار نرم شد، هنگام تماشای انیمیشن راتاتویی بود؛ تماشای آن موش با استعدادی که می خواست سرآشپز گردد و به جامعه انسان ها بپیوندد، در حالی که هم از جامعه موش ها و هم جامعه آدم ها طرد می شد، تجربه چندان دوری برای ما نیست.

بار ها در زندگی مان پیش آمده که حس کنیم استعدادمان دارد هرز می رود. اطرافیان باورمان ندارند و دچار یک جور تضاد شخصیت شده ایم. همان اتفاقی که برای رمی راتاتویی می افتد

بالا انیمیشن دیگری بود که قهرمان غیر متعارف دیگری داشت. پیرمردی به نام کارل که دنبال ماجراجویی می رود. به لحاظ تصویری، انیمیشنی خوش آب و رنگ بود که از آن بادکنک های بالای خانه گرفته تا حیوانات رنگارنگ جنگل های گرمسیری، یک جور حظ بصر به تعداد می آمد اما به جز آن قصه پرکششی داشت با یکی از برترین پیش عایدی های نه فقط تاریخ انیمیشن، که تاریخ سینما.

درون و بیرون برگ برنده پیکسار در نشان دادن این بود که مغز های متفکر این استودیو به قصه هایی فراتر از تصور بقیه فیلمسازان می اندیشند. ایده یک خطی فیلم درخشان است: این که بخواهیم سر از سازوکار احساسات درونی آدم ها دربیاوریم و آن را به بیان خیلی ساده نقاشی کنیم، طوری که یک بچه 8-7 ساله هم آن را بفهمد.

قصه های پیکسار سطح روایت را در سینما چند پله ارتقاء دادند. فیلمنامه نویسان پیکسار پا جای پای عظیمترین فیلمنامه نویسان تاریخ سینما گذاشتند. آن ها مجذوب کنندهترین قصه های سال های اخیر را برای مخاطبان سینما تعریف نموده اند؛ از اسباب بازی هایی که زنده می شوند بگیرید تا روحی که به دنیا پیش از تولد می رود و می خواهد دوباره به زمین برگردد.

برای تخیل آن ها مرزی وجود ندارد و برای مهارتشان در قصه گویی نمی گردد حدی متصور شد. علت انتخاب این کتاب کنجکاوی شخصی خودم نسبت به شیوه هایی بود که پیکسار با آن ها ایده هایش را به شکل فیلمنامه و در نهایت فیلم در می آورد.

دین موشوویتز با مثال هایی ملموس از آثار پیکسار نشان می دهد که چطور فیلمنامه نویسان این استودیو هنر قصه گفتن را ارتقا داده اند و با سوالاتی که آخر فصل مطرح می نماید شما را به اسم نویسنده، چه فیلمنامه نویس و چه حتی نویسنده کتاب، به چالش می کشد.

بعد از خواندن این کتاب ممکن است نویسنده های بهتری بشویم یا قصه های جالب تری تعریف کنیم یا حداقل قدر هنر قصه گویی را بدانیم و با چم و خم هایش آشنا بشویم.

دین موشوویتز فیلمنامه نویس و نویسنده است. موشوویتز مربی نویسندگی است و به اسم سخنران درباره نوشتن و فیلمنامه نویسی هم معروفیت دارد.

کتاب اصول روایت به سبک پیکسار نوشته او مدت ها پرفروش ترین کتاب آمازون بود و تحلیلی عمیق از تکنیک های فیلمنامه نویسی ارائه می دهد.

فیلم های پیکسار از نظر او نمونه خوب و بی نقصی از تلفیق هنر و احساس در فیلم های تجاری هستند. همین باعث شد که موشوویتز بخواهد درباره این فیلم ها بنویسد. کتاب اصول روایت به سبک پیکسار اولین بار اکتبر سال 2015 منتشر شد و بدون هیچ گونه بازاریابی با روابط عمومی 15 هزار نسخه از آن به فروش رفت.

کتاب قصه گویی به روش پیکسار

قوانینی برای روایت بر مبنای برترین فیلم های پیکسار

نویسنده: دین موشوویتز

مترجم: صوفیا نصرالهی

ویراستار: شهرزاد رحیمی

چتر فیروزه

130 صفحه

اسم اصلی: Pixar Storytelling: Rules for Effective Storytelling Based on Pixars Greatest Films

Dean Movshovitz